Mike ya ha sido presentado oficialmente. Esta tarde, desde las 19:30 horas, la presentación oficial del equipo pic.twitter.com/VZKpk8xU4Q
— Córdoba CF (@cordobacfsad) 2014, 8月 6
コルドバCFのハーフナー・マイクが8月6日に入団会見をアルカサルで行いました。メディカルチェックをクリアした日にチームに合流してそのまま合宿が始まってしまったからかちょっと遅めの入団会見となりました。以下がその様子の動画です。
日本語、英語、オランダ語の出来るマイクですが、スペイン語は分からないようで英語で答えてスペイン語に通訳さんが直す形で会見を行ったようです。
会見では”ここに来ることが出来てとても嬉しい、スペインリーグにずっと来たくて、コルドバが自分に最初にオファーを出してくれたクラブだった”などと答えていたようです。
http://www.cordobacf.com/-/presentacion-oficial-de-mike-havenaar
Presentación Mike Havenaar pic.twitter.com/8qZVXsZcf8
— Charo Tobajas (@CharoTobajas) 2014, 8月 6
Mike Havenaar ya conoce el Alcánzar... pic.twitter.com/IW88GYWRqM
— David Jurado (@DJuradoCD) 2014, 8月 6
会見が終わった後は集まったサポーターの方たちと交流があったようです。
Hasta que no se ha hecho la foto con el muchacho no ha parado!!! 😱😱 #Mami #Havenaar pic.twitter.com/VHX93NRAZG
— Charo Tobajas (@CharoTobajas) 2014, 8月 6
この会見の後には試合があるようなので是非ともゴールを決めて欲しいところです!
Acto y partido de presentación del CCF 14/15.
http://t.co/nylyjaniiq pic.twitter.com/3Sv3uNYUtO
— Córdoba CF (@cordobacfsad) 2014, 8月 5